Tên "FANZA" được ghép từ "FAN" trong "Fantasy" (tưởng tượng) và "ZA" có hai nghĩa, đó là "za" và "Z to A" (từ "Z" đến "A") trong tiếng Nhật.[1] Vì nó là một tên thương hiệu chứ không phải là một tên công ty, nó được sử dụng trên các định dạng khác như được mô tả bên dưới.

Đơn đăng ký nhãn hiệu là Digital Commerce Co, Ltd.

Tên và biểu trưng đã được ủy quyền bởi Collins, Inc. của Hoa Kỳ,[2] và mục đích là tạo ra một cái tên dễ hiểu ngay cả ở các quốc gia nói tiếng Anh khi xem xét việc mở rộng ra nước ngoài và một cái tên truyền đạt các sắc thái của văn hóa tình dục Nhật Bản.